bloginchina

persoonlijke indrukken over China en het leven in Beijing

Archive for July, 2006

Tuangou of aankopen in groep een nieuwe trend in China

Posted by beijingpierre on July 12, 2006

Misschien liep China bij aanvang een beetje achter op de rest van de (westerse) wereld wat het gebruik van het Internet betreft. Volgend artikel toont aan dat die achterstand zeker is goed gemaakt en misschien zelfs meer. Forums, chatrooms zijn nu sterk geïntegreerd in het dag dagelijkse leven van de (welstellende) Chinese burger.

More and more consumers meet online before banding together at stores to bargain down prices.

GUANGZHOU, CHINA – Last month, Fiona Li did what millions of Chinese shoppers do to find a bargain: she went online.

A few clicks later, she had a lead on where to buy the consumer goodies her brother wanted for his new apartment. Instead of reaching for her credit card, though, she jotted down a time and a place: 8 p.m. at a downtown electronics store.

That evening, Ms. Li and her brother joined 15 strangers at the store to demand a group discount on a new television, refrigerator, and washing machine. Salespeople grumbled at the tactic, but the group refused to buckle. After two hours of haggling, and several walkouts by group members, the store manager agreed to a 10 percent markdown on the three items.

Li, a marketing assistant, went home with a smile on her face. “We wanted to save money, and finally we did it,” she says. “It’s in our nature, whether we’re rich or poor, and if we can save money this way, why not?”

Welcome to China’s newest shopping craze, tuangou, of team buying. By combining the power of the Internet to compare prices with the stealth tactics of the flash mob, team buyers are driving hard bargains in the world’s hottest economy. Dozens of team-buying websites have spring up to catch the trend, which first begun in online forums and chat rooms.

Typically, shoppers looking for the same items find each other online, then band together offline to negotiate special deals on electronics, home furnishings, and automobiles. Some team buyers approach store managers beforehand, others simply show up and flex their collective muscle.

Bargaining is a way of life in China. Shoppers treat sticker prices as a starting point for negotiations, and it’s a point of pride to strike a tough bargain or walk away if unhappy.

This habit of face-to-face haggling is one reason why regular online shopping is only slowly catching on in China, which has more than 110 million Internet users, second only to the US. E-commerce was worth around $1 billion in 2005, according to Beijing-based research company iResearch. Many shoppers, though, prefer cash-on-delivery or checks to online payment systems, and credit cards aren’t widely used.

Internet surfers are also wary of ‘one-click’ shopping because they want to be sure what they’re getting, and what happens if their washing machine stops spinning. In a market awash in fakes, there’s plenty of scepticism about branded goods and the promises of distributors.

[Bron: Metropolis, 1 juli 2006]

[Bron van Metropolis: oorspronkelijk artikel, 11 mei 2006]

Posted in Economie, Maatschappij | Leave a Comment »

Leven is geld, geld is leven

Posted by beijingpierre on July 12, 2006

Om zich te verzekeren van een betere professionele toekomst, en dus ook materiële, investeren veel jonge Chinezen een groot deel van hun energie en tijd in hun arbeid. Het gebrek aan sociale dekking, de geweldige concurrentie op de arbeidsmarkt en de buitensporige prijzen van huisvesting, scholing en gezondheid – om slechts enkele voorbeelden te noemen – scheppen bij velen een crisisgevoel dat ertoe aanzet alles te geven voor het werk.
Twee artikels over hetzelfde voorval, de dood van een jonge werknemer bij zijn werkgever, het ene in China Daily het andere in een Chinese blog.

Overuren eisen hun tol bij professionelen

Liu Zhiling gelooft in hard werken. Maar elke dag 12 of 13 uur werken is gewoon afmattend.
“Theoretisch kunnen we stoppen met werken zodra het werk voor die dag klaar is”, zegt Liu, 29, een verkoopsconsulent bij IBM. “Maar gewoonlijk krijgen we niet alles af in een achturige werkdag.”
De druk die Liu voelt heerst over meer jonge professionelen over China, waar de arbeidscultuur wordt gedomineerd door overuren.
Ongeveer 600.000 mensen sterven jaarlijks van “karoshi” of “dood door overwerk” in China, zegt professor Yang Xinchun.
[…]
De laatste dagen werd de aandacht van het publiek getrokken door het nieuws van het plotse overlijden van Hu Xinyu, een 25-jarige software ingenieur bij Huawei Technologies, één van China’s topbedrijven in telecommunicatie, in Shenzhen, provincie Guangdong.
Volgens het ziekenhuis stierf Hu van een bacteriële hersenvliesontsteking, maar in de meeste media wordt verwezen naar zijn verplicht overwerk. Het verhaal heeft veel discussies doen ontstaan rond de noodzaak om de bureau cultuur te veranderen.
[…]
Xu Mingda verwees naar de “matras cultuur” van het bedrijf in Shenzhen, waarbij elke nieuwkomer een matras krijgt om onder zijn bureau te plaatsen. Werknemers slapen er op tijdens de middagpauze of wanneer ze laat werken en niet kunnen of willen naar huis gaan.
[…]

[Bron: China Daily, Working overtime taking toll on professionals, 5 juli 2006]

Kan het leven worden overgedaan? Het is onvermijdelijk een verband te trekken tussen de dood van Hu Xinyu, veroorzaakt door zijn overuren, en de “wolvencultuur” van Huawei. Huawei is bedroefd, de maatschappij is bedroefd, en ook ik ben bedroefd…Hoewel er niet te gemakkelijk een verband moet worden gezien tussen oorzaak en gevolg, is het nochtans gemakkelijk te zien dat wij, de jongeren, bezig zijn naar de zevende hemel te rennen aan een record snelheid.
Dit klinkt angstaanjagend, of niet? Maar het is nog meer beangstigend als men er dieper op ingaat…
[…]

[Bron: artikel in het Frans van Dao Gang, volledig artikel, 26 juni 2006]

Posted in Economie, Maatschappij | Leave a Comment »

Chinees verkoopt voetballucht

Posted by beijingpierre on July 4, 2006

Chinezen zijn heel creatief als het op geld verdienen aankomt. Ze spelen ook onmiddellijk in op de omstandigheden. Zodra het begint te regenen zie je parapluverkopers in het straatbeeld verschijnen.
Hier volgt een ander, iets extremer, voorbeeld van dat opportunisme.

In een poging munt te slaan uit het WK voetbal, verkoopt een Chinese zakenman lucht. Hij vult lege zakjes met lucht uit de verschillende voetbalstadions, die hij ‘aftapte’ tijdens de wedstrijden. Wie zijn idolen niet live aan het werk kon zien, kan op die manier thuis de sfeer van het stadion snuiven.
Het initiatief is niet onbesproken, want kwatongen beweren dat de zakken niet tijdens de wedstrijden zelf gevuld werden, maar vlak nadat het gras in het stadion gemaaid werd. In plaats van de verwachte combinatie van zweet, bier en sigaretten, zou je dus wel eens de geur van een lentefris gazonnetje kunnen opsnuiven.

[Bron: De Morgen, p. 2, 4 juli 2006]

Posted in Maatschappij | Leave a Comment »